விராட் கோலி ஓய்வு: 2018 இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணம் அவரை ‘சிறந்தவர்’ என்று எப்படி வரையறுத்தது

விராட் கோலியின் மகத்தான சாதனைகள் நிறைந்த ஒரு வாழ்க்கையில், சில அத்தியாயங்கள் 2018 இங்கிலாந்து டெஸ்ட் தொடர்போல தெளிவாகத் தெரிகின்றன. கோலியின் ஓய்வுச் செய்தியை கிரிக்கெட் உலகம் ஏற்றுக்கொண்ட நிலையில், அந்தத் தீர்க்கமான சுற்றுப்பயணத்தை மீண்டும் நினைவுகூர்வது பொருத்தமானது—டெல்லி டைனமோ விமர்சகர்களை அமைதியாக்கி, டெஸ்ட் பேட்டிங் ஜாம்பவான்களில் தனது பெயரைப் பொறித்த தருணம் அது.

Related cricket updates: BCCI Exempt from RTI Act: CIC Reverses 2018 Ruling, बीसीसीआई आरटीआई अधिनियम से मुक्त: सीआईसी ने 2018 के फैसले को पलटा and विराट कोहली संन्यास: 2018 इंग्लैंड दौरे ने उन्हें 'सर्वश्रेष्ठ' कैसे परिभाषित किया.

ஐபிஎல் 2026 தரவு இணைப்புகள்: IPL 2026 data hub, IPL 2026 points table, Virat Kohli, Royal Challengers Bengaluru, Gujarat Titans, Rajasthan Royals, Punjab Kings, Kolkata Knight Riders.

2014 இல், இங்கிலாந்தில் கோலியின் போராட்டங்கள் ஒரு மோசமான படத்தைக் காட்டின. வெறும் 10 டெஸ்ட் இன்னிங்ஸ்களில் 134 ரன்கள் எடுத்தது புருவங்களை உயர்த்தியது மற்றும் இந்த ஆக்ரோஷமான வலது கை பேட்ஸ்மேன் ‘சிறந்த டெஸ்ட் பேட்டர்’ என்ற மதிப்புமிக்க பட்டத்தை எப்போதாவது பெற முடியுமா என்பது குறித்த விவாதங்களைத் தூண்டியது. ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சனின் ஸ்விங் பந்துகள் அவரைத் துன்புறுத்தி, அவரது ஆதிக்கம் செலுத்தும் இருப்புக்கு முரணாகத் தோன்றிய பலவீனங்களை வெளிப்படுத்தின. பலருக்கு, இங்கிலாந்து கோலியின் சிவப்புப் பந்து திறமைக்கான இறுதி அமிலச் சோதனையாக மாறியது. ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சன் இன் ஸ்விங் பந்துகள் அவரைத் துன்புறுத்தி, அவரது ஆதிக்கம் செலுத்தும் இருப்புக்கு முரணாகத் தோன்றிய பலவீனங்களை வெளிப்படுத்தின. பலருக்கு, இங்கிலாந்து கோலியின் சிவப்புப் பந்து திறமைக்கான இறுதி அமிலச் சோதனையாக மாறியது.

2018 க்கு வேகமாகச் சென்றால், கோலி ஒரு மறுபிறவி எடுத்த பேட்ஸ்மேனாக மட்டுமல்லாமல், வெளிநாட்டு வெற்றிக்காகப் பசியுடன் இருந்த ஒரு லட்சிய இந்திய அணியின் கேப்டனாகவும் இங்கிலாந்து மண்ணுக்குத் திரும்பினார். பந்தயம் இதைவிட அதிகமாக இருந்திருக்க முடியாது. ஆண்டர்சன், ஸ்டூவர்ட் பிராட், சாம் கரண் மற்றும் பென் ஸ்டோக்ஸ் இடம்பெற்ற ஒரு வலிமையான இங்கிலாந்து வேகப்பந்து வீச்சுத் தாக்குதலை எதிர்கொண்ட கோலி, தனது தனிப்பட்ட பேய்களைக் கொல்ல வேண்டும் என்று அறிந்திருந்தார். 2014 இன் நினைவுகள் நீடித்தன, ஆனால் அவரது உறுதியும் நீடித்தது. முதல் டெஸ்டில் எட்ஜ்பாஸ்டனில் அமர்வுகள் நடந்தபோது, இது ஒரு சாதாரண மீள்வருகை அல்ல என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஸ்டூவர்ட் பிராட், சாம் கரண், மற்றும் பென் ஸ்டோக்ஸ்இடம்பெற்ற ஒரு வலிமையான இங்கிலாந்து வேகப்பந்து வீச்சுத் தாக்குதலை எதிர்கொண்ட கோலி, தனது தனிப்பட்ட பேய்களைக் கொல்ல வேண்டும் என்று அறிந்திருந்தார். 2014 இன் நினைவுகள் நீடித்தன, ஆனால் அவரது உறுதியும் நீடித்தது. முதல் டெஸ்டில் எட்ஜ்பாஸ்டனில் அமர்வுகள் நடந்தபோது, இது ஒரு சாதாரண மீள்வருகை அல்ல என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. எட்ஜ்பாஸ்டன் இல் முதல் டெஸ்டில், இது ஒரு சாதாரண மீள்வருகை அல்ல என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது.

கோலியின் அணுகுமுறை புரட்சிகரமானது. இங்கிலாந்து சூழ்நிலைகளில் ஸ்விங்கை எதிர்கொள்ள தாமதமாக விளையாட வேண்டும் என்று கூறும் வழக்கமான ஞானத்தை மீறி, அப்போதைய 29 வயது வீரர் கிரீஸுக்கு வெளியே காவலில் நின்றார். இந்த துணிச்சலான தந்திரம் பந்து சேதத்தை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பே அதை எதிர்கொள்ள வடிவமைக்கப்பட்டது—135 கிமீ/ம வேகத்திற்கு மேல் பந்துவீசும் பந்துவீச்சாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு அதிக ஆபத்துள்ள உத்தி. இருப்பினும், கோலி அதைச் செயல்படுத்தினார். பர்மிங்காமில் தோல்வியடைந்த போதிலும் அவரது 149 மற்றும் 51 ரன்கள் ஒரு போட்டியில் அவரது 2014 சுற்றுப்பயண மொத்த ரன்களை விஞ்சியது மட்டுமல்லாமல், டெஸ்ட் பேட்டிங்கின் அவரது அச்சமற்ற மறு கண்டுபிடிப்பையும் வெளிப்படுத்தியது. கிரீஸுக்கு வெளியே. இந்த துணிச்சலான தந்திரம் பந்து சேதத்தை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பே அதை எதிர்கொள்ள வடிவமைக்கப்பட்டது—135 கிமீ/ம வேகத்திற்கு மேல் பந்துவீசும் பந்துவீச்சாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு அதிக ஆபத்துள்ள உத்தி. இருப்பினும், கோலி அதைச் செயல்படுத்தினார். பர்மிங்காமில் தோல்வியடைந்த போதிலும் அவரது 135 கிமீ/ம. இருப்பினும், கோலி அதைச் செயல்படுத்தினார். பர்மிங்காமில் தோல்வியடைந்த போதிலும் அவரது 149 மற்றும் 51 ரன்கள் ஒரு போட்டியில் அவரது 2014 சுற்றுப்பயண மொத்த ரன்களை விஞ்சியது மட்டுமல்லாமல், டெஸ்ட் பேட்டிங்கின் அவரது அச்சமற்ற மறு கண்டுபிடிப்பையும் வெளிப்படுத்தியது.

நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எதிரியாக இருந்த ஆண்டர்சன் மீது கோலியின் ஆதிக்கம் மிகவும் தனித்துவமானது. அனுபவமிக்க ஸ்விங் மாஸ்டர் அவரைத் தொடரில் ஒருமுறை கூட அவுட் செய்யத் தவறிவிட்டார், இது ஆண்டர்சனை வெளிப்படையாக எரிச்சலூட்டியது. கோலியைப் பின்னுக்குத் தள்ள தனது லெந்த்களை மாற்றுவது குறித்து கேள்வி எழுப்பப்பட்டபோது, ஆண்டர்சன் ஒரு கூர்மையான பதிலுடன் பிரபலமாகப் பதிலளித்தார், “நீங்கள் இங்கிலாந்து ஆதரவு ஊழியர்களில் ஒருவராக இருக்க விரும்புகிறீர்களா?”—கோலி அவரை எவ்வளவு ஆழமாக உலுக்கினார் என்பதற்கு இது ஒரு சான்றாகும். தொடர் முழுவதும், கோலி 593 ரன்கள், இரண்டு சதங்கள் உட்பட, குவித்தார், இங்கிலாந்தின் சவாலான சூழ்நிலைகளை வெல்லும் அவரது திறமை குறித்த அனைத்து சந்தேகங்களையும் நீக்கினார்.

அந்தத் தொடரைப் பற்றிப் பேசிய கோலி, தனது மாற்றத்தின் பின்னணியில் உள்ள தந்திரோபாய மேதாவிலாசத்தை பின்னர் வெளிப்படுத்தினார். அப்போதைய பயிற்சியாளர் ரவி சாஸ்திரிஇன் வழிகாட்டுதலின் கீழ், அவர் கிரீஸில் தனது இடத்தை கட்டுப்படுத்தும் மனநிலையை ஏற்றுக்கொண்டார். “ரவி-பாய் என்னை கிரீஸுக்கு வெளியே நிற்கச் சொன்னார். ‘நீங்கள் விளையாடும் இடத்தை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும், பந்துவீச்சாளர்கள் உங்களை அவுட் செய்ய அனுமதிக்கக்கூடாது’ என்று அவர் கூறினார். அது எல்லாவற்றையும் மாற்றியது,” என்று கோலி நினைவு கூர்ந்தார். முடிவுகள் தங்களுக்குத் தாங்களே பேசின—தொடரின் புள்ளிவிவரங்கள் அவர் 1,045 பந்துகள், எந்த பேட்ஸ்மேனை விடவும் அதிகம், எதிர்கொண்டார் என்பதைக் காட்டுகின்றன, இது அவரது மன உறுதியையும் தகவமைப்பையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

கோலி 2021 இல் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்குச் சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது, சராசரியாக ஒரு மிதமான 27.44, அந்த நாட்டில் அவரது மரபு ஏற்கனவே உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. 2018 தொடர் ஒரு தனிப்பட்ட வெற்றி மட்டுமல்ல; கோலி எங்கும், எந்த சூழ்நிலையிலும் ஆதிக்கம் செலுத்த முடியும் என்று உலகிற்கு ஒரு அறிக்கை. கிரிக்கெட்டின் நவீன ஜாம்பவான்களில் ஒருவருக்கு நாம் விடைபெறும்போது, அவரது 2018 வீரதீரச் செயல்கள் விராட் கோலி ஏன் ‘சிறந்தவர்’ என்று என்றென்றும் கொண்டாடப்படுவார் என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன—பிரतिकூலத்தை கலையாக மாற்றிய ஒரு தெருப் போராளி.