విరాట్ కోహ్లీ రిటైర్: 2018 ఇంగ్లాండ్ పర్యటన అతన్ని ‘ఉత్తమ’గా ఎలా నిర్వచించింది

విరాట్ కోహ్లీ కెరీర్‌లో అద్భుతమైన విజయాలు ఉన్నప్పటికీ, అతని ప్రయాణంలో కొన్ని అధ్యాయాలు అంత స్పష్టంగా నిలబడవు 2018 ఇంగ్లాండ్ టెస్ట్ సిరీస్వలే. కోహ్లీ రిటైర్మెంట్ వార్తను క్రికెట్ ప్రపంచం జీర్ణించుకుంటున్న తరుణంలో, ఆ నిర్ణయాత్మక పర్యటనను తిరిగి సందర్శించడం సముచితం—ఢిల్లీ డైనమో విమర్శకులను మౌనంగా ఉంచి, టెస్ట్ బ్యాటింగ్ దిగ్గజాలలో తన పేరును చెక్కించుకున్న క్షణం అది.

Related cricket updates: BCCI Exempt from RTI Act: CIC Reverses 2018 Ruling, बीसीसीआई आरटीआई अधिनियम से मुक्त: सीआईसी ने 2018 के फैसले को पलटा and विराट कोहली संन्यास: 2018 इंग्लैंड दौरे ने उन्हें 'सर्वश्रेष्ठ' कैसे परिभाषित किया.

ఐపీఎల్ 2026 డేటా లింకులు: IPL 2026 data hub, IPL 2026 points table, Virat Kohli, Royal Challengers Bengaluru, Gujarat Titans, Rajasthan Royals, Punjab Kings, Kolkata Knight Riders.

2014లో, ఇంగ్లాండ్‌లో కోహ్లీ పడిన కష్టాలు నిరాశాజనకమైన చిత్రాన్ని చూపించాయి. కేవలం 10 టెస్ట్ ఇన్నింగ్స్‌లలో 134 పరుగులు చేయడం ఆశ్చర్యం కలిగించింది మరియు ఈ దూకుడు కుడిచేతి వాటం బ్యాట్స్‌మెన్ ‘ఉత్తమ టెస్ట్ బ్యాటర్’ అనే ప్రతిష్టాత్మక బిరుదును ఎప్పుడైనా పొందగలడా అనే చర్చలకు దారితీసింది. జేమ్స్ అండర్సన్ యొక్క స్వింగ్ బంతులు అతన్ని వేధించాయి, అతని సాధారణ ఆధిపత్య ఉనికికి విరుద్ధంగా కనిపించే బలహీనతలను బహిర్గతం చేశాయి. చాలా మందికి, ఇంగ్లాండ్ కోహ్లీ యొక్క రెడ్-బాల్ నైపుణ్యానికి అంతిమ పరీక్షగా మారింది. జేమ్స్ అండర్సన్ యొక్క స్వింగ్ బంతులు అతన్ని వేధించాయి, అతని సాధారణ ఆధిపత్య ఉనికికి విరుద్ధంగా కనిపించే బలహీనతలను బహిర్గతం చేశాయి. చాలా మందికి, ఇంగ్లాండ్ కోహ్లీ యొక్క రెడ్-బాల్ నైపుణ్యానికి అంతిమ పరీక్షగా మారింది.

2018కి వేగంగా వెళితే, కోహ్లీ కేవలం పునర్జన్మ పొందిన బ్యాటర్‌గా మాత్రమే కాకుండా, విదేశీ విజయాల కోసం ఆకలితో ఉన్న ఒక ప్రతిష్టాత్మక భారత జట్టుకు కెప్టెన్‌గా ఇంగ్లాండ్ తీరాలకు తిరిగి వచ్చాడు. పందెం ఇంతకంటే ఎక్కువగా ఉండలేవు. అండర్సన్, స్టూవర్ట్ బ్రాడ్, సామ్ కరన్ మరియు బెన్ స్టోక్స్ వంటి బలమైన ఇంగ్లాండ్ పేస్ దాడిని ఎదుర్కొంటూ, కోహ్లీ తన వ్యక్తిగత రాక్షసులను చంపాలని తెలుసు. 2014 జ్ఞాపకాలు మిగిలిపోయాయి, కానీ అతని సంకల్పం కూడా. మొదటి టెస్ట్‌లో ఎడ్జ్‌బాస్టన్‌లో సెషన్‌లు జరుగుతున్నప్పుడు, ఇది సాధారణ పునరాగమనం కాదని స్పష్టమైంది. స్టూవర్ట్ బ్రాడ్, సామ్ కరన్, మరియు బెన్ స్టోక్స్వంటి బలమైన ఇంగ్లాండ్ పేస్ దాడిని ఎదుర్కొంటూ, కోహ్లీ తన వ్యక్తిగత రాక్షసులను చంపాలని తెలుసు. 2014 జ్ఞాపకాలు మిగిలిపోయాయి, కానీ అతని సంకల్పం కూడా. మొదటి టెస్ట్‌లో ఎడ్జ్‌బాస్టన్‌లో సెషన్‌లు జరుగుతున్నప్పుడు, ఇది సాధారణ పునరాగమనం కాదని స్పష్టమైంది. ఎడ్జ్‌బాస్టన్ లో మొదటి టెస్ట్‌లో, ఇది సాధారణ పునరాగమనం కాదని స్పష్టమైంది.

కోహ్లీ యొక్క విధానం విప్లవాత్మకమైనది. ఇంగ్లాండ్ పరిస్థితులలో స్వింగ్‌ను ఎదుర్కోవడానికి ఆలస్యంగా ఆడాలని సూచించే సంప్రదాయ జ్ఞానాన్ని ధిక్కరిస్తూ, అప్పటి 29 ఏళ్ల ఆటగాడు క్రీజ్ వెలుపల గార్డ్ తీసుకున్నాడు. ఈ సాహసోపేతమైన వ్యూహం బంతి విధ్వంసం సృష్టించే ముందు దానిని ఎదుర్కోవడానికి రూపొందించబడింది—135 కిమీ/గం కంటే ఎక్కువ వేగంతో బౌలింగ్ చేసే బౌలర్లకు వ్యతిరేకంగా అధిక-ప్రమాదకర వ్యూహం. అయినప్పటికీ, కోహ్లీ దానిని పని చేయించాడు. బర్మింగ్‌హామ్‌లో ఓడిపోయినప్పటికీ అతని 149 మరియు 51 పరుగులు ఒకే మ్యాచ్‌లో అతని 2014 పర్యటన మొత్తం స్కోర్‌ను అధిగమించడమే కాకుండా, టెస్ట్ బ్యాటింగ్‌లో అతని నిర్భయ పునరావిష్కరణను కూడా ప్రదర్శించాయి. క్రీజ్ వెలుపలగార్డ్ తీసుకున్నాడు. ఈ సాహసోపేతమైన వ్యూహం బంతి విధ్వంసం సృష్టించే ముందు దానిని ఎదుర్కోవడానికి రూపొందించబడింది—135 కిమీ/గం కంటే ఎక్కువ వేగంతో బౌలింగ్ చేసే బౌలర్లకు వ్యతిరేకంగా అధిక-ప్రమాదకర వ్యూహం. అయినప్పటికీ, కోహ్లీ దానిని పని చేయించాడు. బర్మింగ్‌హామ్‌లో ఓడిపోయినప్పటికీ అతని 135 కిమీ/గంకంటే ఎక్కువ వేగంతో బౌలింగ్ చేసే బౌలర్లకు వ్యతిరేకంగా అధిక-ప్రమాదకర వ్యూహం. అయినప్పటికీ, కోహ్లీ దానిని పని చేయించాడు. బర్మింగ్‌హామ్‌లో ఓడిపోయినప్పటికీ అతని 149 మరియు 51 పరుగులు ఒకే మ్యాచ్‌లో అతని 2014 పర్యటన మొత్తం స్కోర్‌ను అధిగమించడమే కాకుండా, టెస్ట్ బ్యాటింగ్‌లో అతని నిర్భయ పునరావిష్కరణను కూడా ప్రదర్శించాయి.

నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం శత్రువైన అండర్సన్‌పై కోహ్లీ సాధించిన ఆధిపత్యం అత్యంత ప్రత్యేకమైనది. ఈ సిరీస్‌లో అనుభవజ్ఞుడైన స్వింగ్ మాస్ట్రో అతన్ని ఒక్కసారి కూడా అవుట్ చేయలేకపోయాడు, ఈ విషయం అండర్సన్‌ను స్పష్టంగా కలవరపరిచింది. కోహ్లీని వెనక్కి నెట్టడానికి తన లెంగ్త్‌లను మార్చడం గురించి ప్రశ్నించినప్పుడు, అండర్సన్ ప్రసిద్ధంగా ఒక పదునైన సమాధానం ఇచ్చాడు, “మీరు ఇంగ్లాండ్ సపోర్ట్ స్టాఫ్‌లో భాగం కావాలనుకుంటున్నారా?”—కోహ్లీ అతన్ని ఎంతగా కలవరపరిచాడో దీనికి నిదర్శనం. ఈ సిరీస్ ద్వారా, కోహ్లీ 593 పరుగులు, రెండు సెంచరీలతో సహా, సాధించాడు, ఇంగ్లాండ్ యొక్క కఠినమైన పరిస్థితులను జయించగల అతని సామర్థ్యంపై ఉన్న అన్ని సందేహాలను తొలగించాడు.

ఆ సిరీస్‌ను గుర్తుచేసుకుంటూ, కోహ్లీ తన పరివర్తన వెనుక ఉన్న వ్యూహాత్మక మేధస్సును తరువాత వెల్లడించాడు. అప్పటి కోచ్ రవి శాస్త్రిమార్గదర్శకత్వంలో, అతను క్రీజ్‌లో తన స్థలాన్ని నియంత్రించే మనస్తత్వాన్ని స్వీకరించాడు. “రవి-భాయ్ నన్ను క్రీజ్ వెలుపల నిలబడమని చెప్పాడు. అతను, ‘మీరు ఆడుతున్న స్థలాన్ని మీరు నిర్దేశించాలి, బౌలర్లు మిమ్మల్ని అవుట్ చేయనివ్వకూడదు’ అని చెప్పాడు. అది ప్రతిదీ మార్చింది,” కోహ్లీ వివరించాడు. ఫలితాలు స్వయంగా మాట్లాడాయి—సిరీస్ నుండి వచ్చిన గణాంకాలు అతను 1,045 బంతులు, ఏ బ్యాట్స్‌మెన్ కంటే ఎక్కువగా, ఎదుర్కొన్నట్లు చూపిస్తున్నాయి, ఇది అతని ధైర్యాన్ని మరియు అనుకూలతను నొక్కి చెబుతుంది.

కోహ్లీ 2021లో మళ్లీ ఇంగ్లాండ్‌లో పర్యటించినప్పటికీ, సగటున సాధారణంగానే ఉన్నాడు 27.44, ఆ దేశంలో అతని వారసత్వం అప్పటికే ఖరారైంది. 2018 సిరీస్ కేవలం వ్యక్తిగత విజయం మాత్రమే కాదు; కోహ్లీ ఎక్కడైనా, ఏ పరిస్థితులలోనైనా ఆధిపత్యం చెలాయించగలడని ప్రపంచానికి ఒక ప్రకటన. క్రికెట్ యొక్క ఆధునిక దిగ్గజాలలో ఒకరికి వీడ్కోలు పలుకుతున్నప్పుడు, అతని 2018 వీరోచిత ప్రదర్శనలు విరాట్ కోహ్లీని ఎందుకు ‘ఉత్తమ’గా ఎప్పటికీ కీర్తిస్తారో మనకు గుర్తుచేస్తాయి—ప్రతికూలతను కళగా మార్చిన ఒక వీధి పోరాట యోధుడు.