உலகெங்கிலும் உள்ள கிரிக்கெட் ரசிகர்களின் இதயங்களைத் தொடும் ஒரு தருணத்தில், இந்திய கிரிக்கெட் ஐகான் சச்சின் டெண்டுல்கர் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான அஞ்சலியை எழுதினார் விராட் கோலிக்கு பிந்தையவர் டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் இருந்து ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து. திங்களன்று செய்யப்பட்ட இந்த அறிவிப்பு, 2011 இல் மேற்கிந்திய தீவுகளுக்கு எதிராக அறிமுகமானதில் இருந்து 123 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடிய கோலியின் ரெட்-பால் வடிவத்தில் 14 ஆண்டுகால அற்புதமான பயணத்தின் முடிவைக் குறித்தது. ‘கிரிக்கெட்டின் கடவுள்’ என்று அடிக்கடி குறிப்பிடப்படும் டெண்டுல்கர், 2013 இல் டெண்டுல்கர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு இந்தியாவின் முதன்மை பேட்ஸ்மேனாக வெளிச்சத்திற்கு வந்த கோலிக்கு தனது ஆழ்ந்த பாராட்டுகளை வெளிப்படுத்த சமூக ஊடகங்களில் ஈடுபட்டார்.
Related cricket updates: காசிரங்கா தேசிய பூங்காவில் சச்சின் டெண்டுல்கரின் மயக்கும் சஃபாரி, CWC23 அரையிறுதிப் போட்டியாளர்களுக்கான சச்சின் டெண்டுல்கரின் கணிப்பு and டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் இருந்து ரோஹித் ஷர்மா ஓய்வு பெற்றதால் சச்சின் டெண்டுல்கர் உணர்ச்சிபூர்வமான அஞ்சலி.
ஐபிஎல் 2026 தரவு இணைப்புகள்: IPL 2026 data hub, IPL 2026 points table, Virat Kohli, Royal Challengers Bengaluru, Gujarat Titans, Rajasthan Royals, Punjab Kings, Kolkata Knight Riders.
டெண்டுல்கரின் செய்தி 12 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவரது கடைசி டெஸ்ட் போட்டியின் போது நடந்த ஒரு நெகிழ்ச்சியான நினைவை மீண்டும் கொண்டு வந்தது. ‘நீங்கள் டெஸ்ட் போட்டிகளில் இருந்து ஓய்வு பெறும்போது, எனது கடைசி டெஸ்டின் போது உங்கள் சிந்தனைமிக்க சைகை எனக்கு நினைவூட்டப்படுகிறது. உங்கள் மறைந்த தந்தையின் ஒரு நூலை எனக்கு பரிசளிக்க முன்வந்தீர்கள். அதை நான் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத அளவுக்கு தனிப்பட்ட விஷயமாக இருந்தது, ஆனால் அந்த சைகை மனதை உருக்கும் வகையில் இருந்தது, அது அப்போதிருந்து என்னுடன் உள்ளது,’ என்று டெண்டுல்கர் எழுதினார். அவர் மேலும், ‘நான் பதிலுக்கு ஒரு நூலை வழங்க முடியாமல் போனாலும், நீங்கள் எனது ஆழ்ந்த பாராட்டுகளையும், நல்வாழ்த்துக்களையும் சுமந்து செல்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.’ இந்திய கிரிக்கெட்டின் இரண்டு ஜாம்பவான்களுக்கு இடையேயான இந்த மரியாதை மற்றும் உணர்ச்சிப் பரிமாற்றம் களத்தில் உருவான ஆழமான தனிப்பட்ட தொடர்புகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
கோலியின் டெஸ்ட் வாழ்க்கை அசாதாரணமானது. 46.85 சராசரியுடன் 9,230 ரன்கள் 30 சதங்கள் மற்றும் 31 அரை சதங்கள் உட்பட, டெஸ்ட் போட்டிகளில் இந்தியாவின் நான்காவது அதிக ரன் எடுத்த வீரராக அவர் ஓய்வு பெறுகிறார், டெண்டுல்கர் (15,921), ராகுல் டிராவிட் (13,265) மற்றும் சுனில் கவாஸ்கர் (10,122) ஆகியோருக்குப் பின்னால் மட்டுமே உள்ளார். அவரது ஏழு இரட்டை சதங்கள் சாதனை டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் ஒரு இந்திய பேட்ஸ்மேன் அடித்த அதிகபட்சமாகும், இது டெண்டுல்கரின் ஆறு சதங்களையும் மிஞ்சியது. புள்ளிவிவரங்களுக்கு அப்பால், கோலியின் தலைமையில் அவர் 68 டெஸ்ட் போட்டிகளில் இந்தியாவை வழிநடத்தினார், 40 வெற்றிகளை அடைந்தார்—இந்த வடிவத்தில் எந்த இந்திய கேப்டனும் பெற்ற அதிகபட்ச வெற்றிகள்.
இந்திய கிரிக்கெட்டில் கோலியின் பரந்த தாக்கத்தை எடுத்துரைக்க டெண்டுல்கர் தயங்கவில்லை. ‘உங்கள் உண்மையான மரபு, விராட், எண்ணற்ற இளம் கிரிக்கெட் வீரர்களை இந்த விளையாட்டைத் தேர்வு செய்ய ஊக்குவிப்பதில் உள்ளது,’ என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ‘நீங்கள் இந்திய கிரிக்கெட்டுக்கு வெறும் ரன்களை விட அதிகமாகக் கொடுத்துள்ளீர்கள்—நீங்கள் அதற்கு ஒரு புதிய தலைமுறை ஆர்வமுள்ள ரசிகர்களையும் வீரர்களையும் கொடுத்துள்ளீர்கள். ஒரு மிகச் சிறந்த டெஸ்ட் வாழ்க்கைக்கு வாழ்த்துக்கள்.’ உண்மையில், கோலியின் ஆக்ரோஷமான பாணி, தளராத ஆர்வம் மற்றும் உடற்தகுதி மீதான அர்ப்பணிப்பு நவீன கிரிக்கெட்டை மறுவரையறை செய்தது, நாடு முழுவதும் ஆர்வமுள்ள வீரர்களின் அலையைத் தூண்டியது.
கோலியின் ஓய்வு சக வீரர் ரோஹி சர்மா டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் இருந்து விலகியதைத் தொடர்ந்து வருகிறது, இது இங்கிலாந்துக்கு வரவிருக்கும் சுற்றுப்பயணத்திற்கு முன்னதாக இந்தியாவின் பேட்டிங் வரிசையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிடத்தை விட்டுச்செல்கிறது. தனது பயணத்தைப் பற்றி சிந்தித்து, கோலி இன்ஸ்டாகிராமில் தனது உணர்வுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார்: ‘நான் இந்த வடிவத்தில் இருந்து விலகும்போது, அது எளிதானது அல்ல—ஆனால் அது சரியாக உணர்கிறது. டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் நான் முதன்முதலில் பேகி ப்ளூ அணிந்து 14 ஆண்டுகள் ஆகிறது. நேர்மையாகச் சொல்லப்போனால், இந்த வடிவம் என்னை எந்தப் பயணத்தில் அழைத்துச் செல்லும் என்று நான் ஒருபோதும் கற்பனை செய்யவில்லை. இது என்னை சோதித்தது, என்னை வடிவமைத்தது, மேலும் நான் வாழ்நாள் முழுவதும் எடுத்துச் செல்லும் பாடங்களை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது.‘ அவர் விளையாட்டு, தனது அணி வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்து கையெழுத்திட்டார், மேலும் நெகிழ்ச்சியான குறிப்புடன் முடித்தார், ‘#269, விடைபெறுகிறேன்।’
கிரிக்கெட் உலகம் தனது நவீன ஜாம்பவான்களில் ஒருவருக்கு விடைபெறும்போது, கோலி சாதனைப் புத்தகங்களில் மட்டுமல்ல, மில்லியன் கணக்கானவர்களின் இதயங்களிலும் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு மரபை விட்டுச் செல்கிறார். அசல் திறமையிலிருந்து ஒரு மாற்றியமைக்கும் தலைவராக, டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் அவரது பயணம் மீள்தன்மை மற்றும் சிறப்பின் ஒரு மாஸ்டர் கிளாஸ் ஆகும். டெண்டுல்கரின் வார்த்தைகள் ஒரு பொருத்தமான அஞ்சலியாக செயல்படுகின்றன, இந்திய கிரிக்கெட்டின் தலைமுறைகளை இணைக்கும் நினைவுகள் மற்றும் மரியாதையின் ஒரு நூலை நெய்கின்றன. ரசிகர்களுக்கு, இது விளையாட்டின் உணர்ச்சி ஆழத்தை நினைவூட்டுகிறது—எண்கள் கதையின் பாதியை மட்டுமே சொல்லும் ஒரு விளையாட்டு.