இங்கிலாந்து சுழற்பந்து ஜாம்பவான் டெரெக் அண்டர்வுட் 78 வயதில் காலமானார்: கிரிக்கெட் உலகம் இரங்கல்
இங்கிலாந்தின் கிரிக்கெட் உலகம், புகழ்பெற்ற சுழற்பந்து வீச்சாளரும், ஐசிசி ஹால் ஆஃப் ஃபேமரும் ஆன டெரெக் அண்டர்வுட் 78 வயதில் காலமானதை அடுத்து துயரத்தில் ஆழ்ந்துள்ளது.
Related cricket updates: 86 வயதில் பாகிஸ்தான் முன்னாள் கேப்டன் சயீத் அகமது மறைவுக்கு கிரிக்கெட் உலகம் இரங்கல், ஐசிசி ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் டெரெக் அண்டர்வுட் மறைவுக்கு கிரிக்கெட் உலகம் இரங்கல் and கிளென் மேக்ஸ்வெல்லின் இரட்டை சதம்: கிரிக்கெட் உலகம் வியப்பில்!.
ஐபிஎல் 2026 தரவு இணைப்புகள்: IPL 2026 data hub, IPL 2026 points table, Royal Challengers Bengaluru, Gujarat Titans, Rajasthan Royals, Punjab Kings, Kolkata Knight Riders, Chennai Super Kings.
அண்டர்வுட்டின் புகழ்பெற்ற சர்வதேச வாழ்க்கை 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்தது, இக்காலத்தில் அவர் 86 டெஸ்ட் போட்டிகளிலும் 26 ஒருநாள் சர்வதேசப் போட்டிகளிலும் (ODI) இங்கிலாந்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அவரது 297 டெஸ்ட் விக்கெட்டுகள் சாதனை வேறு எந்த இங்கிலாந்து சுழற்பந்து வீச்சாளராலும் முறியடிக்கப்படவில்லை, இது நாட்டின் கிரிக்கெட் வரலாற்றில் ஒட்டுமொத்தமாக ஆறாவது இடத்தில் அவரை நிறுத்துகிறது.
அண்டர்வுட்டின் உள்நாட்டு வாழ்க்கை முழுவதுமாக கென்ட் அணிக்காகவே அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, அங்கு அவர் 1963 இல் 17 வயதில் அறிமுகமானார்.
தனது குறிப்பிடத்தக்க வாழ்க்கையில், அண்டர்வுட் 676 முதல் தரப் போட்டிகளில் விளையாடி, ஈர்க்கக்கூடிய 2465 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். 1987 இல் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு, தனது வலிமையான இடது கை சுழற்பந்து வீச்சால் 411 லிஸ்ட்-ஏ போட்டிகளில் மேலும் 572 விக்கெட்டுகளை தனது கணக்கில் சேர்த்தார்.
ஈசிபி தலைவர் ரிச்சர்ட் தாம்சன் தனது இரங்கலைத் தெரிவித்து, “இங்கிலாந்து விளையாட்டின் ஒரு சிறந்த வீரர் காலமானால் அது எப்போதும் ஒரு சோகமான நாள்” என்று கூறினார்.
அவர் மேலும் கூறுகையில், “டெரெக் அண்டர்வுட் இந்த நாடு உருவாக்கிய சிறந்த சுழற்பந்து வீச்சாளர்களில் ஒருவராக நினைவுகூரப்படுவார், மேலும் அவரது குறிப்பிடத்தக்க சாதனை அவரது நீடித்த திறமைக்கு ஒரு சான்றாகும்.”
பின்னோக்கிய ஐசிசி ஆண்கள் டெஸ்ட் வீரர் தரவரிசையின்படி, அண்டர்வுட் செப்டம்பர் 1969 முதல் ஆகஸ்ட் 1973 வரை உலகின் சிறந்த பந்துவீச்சாளராக நம்பர் 1 இடத்தைப் பிடித்தார்.
கிரிக்கெட்டிற்கு அண்டர்வுட்டின் பங்களிப்புகள் அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கைக்கு அப்பாற்பட்டவை. அவர் 2006 இல் கென்ட் கிரிக்கெட் கிளப்பின் தலைவராகவும், 2008 இல் மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப்பின் (MCC) தலைவராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் 2009 இல் ஐசிசி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்.